20.-21.-22. Fejezet

 

20. fejezet

Tiszta, koncentrált férfi

 

Fordította: Suzy

 

Mit tehetne velem a mosdóban, ami megakadályozná, hogy dugható legyek? Honnan tudja a teljes hivatalos nevemet?

Dove becsapta a fülke ajtaját. Egy pillanatra képes volt úgy tenni, hogy a Bethek nincsenek odakint, lepisilve a nagyon csodás felvonulását.

Johnson él, rám vár a lotyóbrigád másik oldalán.

– Figyelj, punci csipesz. Csak azért vagyunk itt, hogy eszedbe juttassuk, hogy ne vedd el, ami a másé – fenyegette meg az egyik Beth.

Dove hallotta a magas sarkak kopogásának zaját a fülke körül.

– Dove, nyisd ki az ajtót. Egyszer úgyis elkapunk. Nem maradhatsz ott örökre!

Az egyik lány megkockáztatta, hogy felmásszon a Dove melletti fülkében a vécére, így átnézhetett a fém elválasztón. – Most már látlak, szarrágó. Ennek a Beth-nek sötétbarna haja volt és tonnányi smink a szemén.

– Dove most nincs itt. Kérlek, hagyj üzenetet. Bíp! – Dove beharapta az ajkát, ahogy felnézett a felette lévő lányra.

– Kezdjünk szart önteni rá. Nem mozdul!

A szukacsoport gyorsan mozgott együtt. Hamarosan a betolakodó Beth magasan Dove feje fölé tartott egy flakont, ami ipari tisztítószernek nézett ki. Dove-nak nem volt választása; ki kellett nyitnia az ajtót. Nem akarta, hogy bármi is, ami a tisztítószerben volt, belemenjen a szemeibe. Vagy ami még rosszabb, az ő Johnsoni szerelemalagútjába.

Dove kireteszelte az ajtót és kilendítette. Volt egy hatalmas kínos pillanat, amikor Beth és a barátai megpróbálták kihúzni Dove-ot, de aztán végül rájöttek, hogy nem férnek be a kicsi helyiségbe. Végül addig csapkodták Dove-ot, amíg önszántából ki nem jött. A Beth klónok úgy állták körül, mintha cipőkiárusításra várnának.

Legalább nem profi mosdó verekedők.

– Nos, Dovelyuk, megfürdetünk ezzel a szarral. – Beth a tisztítóra mutatott. – Aztán levágjuk az összes kibaszott hajad. – Felemelt egy szuperkicsi manikűrollót.

Dove-nak volt néhány választása. Megpróbálhatott az ajtó felé menekülni, vagy csak állni ott és elfogadni, amit neki osztanak vagy megijesztheti őket.

– Igazán nagyon fáradt leszel, ha megpróbálod levágni a hajam azzal az izével – mondta Dove abban a reményben, hogy időt nyer, míg átgondolja a lehetőségeit.

Előreláthatóan a Bethek egymás ellen fordultak egy rövid ideig, az ostoba olló hatékonyságán civakodva.

A futás pocsék választás. Elbotolhatok, és még mindig használhatják a tisztítót.

A büntetés elfogadása gyáva kiútnak tűnt. Megijeszthetné őket. És a legijesztőbb dolog, ami csak az eszébe juthatott az Steve Macska volt.

Így őt utánozta. Először meggörnyedt és ádáz arcot vágott. Az össze Beth ugyanúgy reagált: elborzadva.

A következő, amit Steve Macska elrettentési arzenáljából Johnson és ő tapasztalt, a ringatózás volt. Akkoriban ez nagyon hátborzongató volt. Dove utánozta a túlvilági nyögést, és ide-oda imbolygott.

Az össze Beth hátrált egy lépésnyit Dove-tól.

– Megőrült!

– Szerintem, valami kórja van.

Dove felerősítette a nyögést próbálva nem elképzelni, mit gondolhatnak az emberek, akik elsétálnak a mosdó előtt.

Működik! Megijedtek! Vagy legalább megdöbbentek!

Dove talán még sikeresebb lehetett volna, ha nem látja meg magát a hatalmas, álolasz stílusú tükörben. Kétségkívül instabilnak látszott.

Csak egyszer, elmehetek-e egy randira álmaim pasijával anélkül, hogy teherautónyi szarba lépnék?

Mint egy falka vadkutya, megérezték a gyengeségét, enyhe megingását az elszántságának, hogy megvédje magát. Az igaz Beth előrelépett, és megfogott egy maréknyit Dove hajából. A sötétbarna Beth gonosz szemekkel várt, ahogy megint Dove feje fölé emelte a tisztítót. Über Beth nem akart tisztítót magán, így Dove lefogása trükkös volt. Esetlenül csoszogott körbe, de így is sikerült megtartani a fogását Dove-on.

Dove visszafojtott egy zokogást, és lehunyta a szemeit. Ezek a kibaszott kurvák komolyan gondolták. Hallotta, ahogy a miniatűr olló nyiszálja a haját.

Az ajtó, amit a két kisebb Beth tartott zárva, lendületesen kinyílt nyikorogva. A két lány előre bukdácsolt, és Dove reflexből kinyitotta a szemét.

Duke keringőzött be a farokgipszével. Nincs többé zuhanysapka, csak a vacaksága. Dove szinte sírt, mikor meglátta – a legvalószínűtlenebb hőst valaha.

– Helló, hölgyek. Mi a fene ez itt? Valami nagyon szar West Side Story előadás? – Duke kivette a tisztítót a Mélybarna Beth kezéből. Úgy tett, mintha ráöntözné a tartalmát, és nevetett, ahányszor a nő összerezzent. Amikor belefáradt a játékba, a mosdókagylóba ürítette a flakont.

Mentális megrázkódtatás volt váratlanul meglátni Duke-ot bármilyen helyiségben. Az ócska lepeljében egy teljesen megkerülhetetlen akadály volt. Duke a mosdó közepére ballagott, és a mosdókagylók felé fordult.

– Ennek jónak kell lennie nagyjából. – Az egyik szemét lehunyta, mintha a győztes gurításhoz sorakozna fel a Master’sben.

És aztán a farokgipszén lévő kis lyukon át, megindult a vizeletsugara. A közte és a mosdókagyló között lévő Bethek patkányoként széledtek szét, menedéket keresve a sárga ív elől.

– Szent kacsabaszás! Azt hinnétek, hogy megettem egy halom spárgát! Érzik ezt a pisiszagot, hölgyeim? Ez tiszta, koncentrált férfi. – Ahogy a fürdőszobai szükségletei befejeződtek, az ív csöpögve leállt, bizonyítékokkal pöttyözve a padlót egészen a lábujjai hegyéig.

Bármennyire is undorító volt, Dove közelebb lépett hozzá, és Duke átkarolta. Néhány Beth megpróbált az ajtó felé menni.

– Nem tenném. Ez a dolog töltve van és készen áll! – Duke minden nőre fenyegetően rámutatott a farokgipszével. Azok úgy hátráltak vissza, mintha töltött fegyver lenne.

– Azt hiszitek, cukik vagytok? Kurvára bekeríteni egy csajt ide, hogy kínozzátok? Hány évesek vagytok? – Duke mindegyikre rámutatott a kisujjával. – Láttalak titeket a bárban, lotyók. És ha jól meggondolom, fogadok, hogy néhányatok leszopta ezt az óriási faszt. – Úgy mutatott az ágyékára, mintha autót árulna.

Az igaz Beth arca elfehéredett. – Rendben, elengedjük. Gyerünk, lányok.

Duke úgy mosolygott, mint egy macska, aki épp beleszart egy tiszta alomtálcába. – Ó, ne olyan gyorsan. Tudtam, hogy ismerlek. Beth? Ha nem akarod, hogy elmeséljem a többi lánynak, honnan ismerlek, akkor bocsánatot kérsz. Még mindig megvan az a kép, amit szeretsz.

– Többé nem nyúlok hozzá. – Beth egyenesen megkövültnek tűnt.

Duke hunyorgott.

Beth hozzátette – Vagy beszélek hozzá. Vagy beszélek róla. Csak befejezem a beszédet róla. Bocsánatot kérek. Tőle. Mindenkitől.

Duke figyelmen kívül hagyta, és Dove felé fordult. – Bántottak?

Dove megrázta a fejét. Nem bízott a hangjában. Nem volt szüksége egy csúnya sírásra, és ha eszébe jutott, mit tett érte Duke, bömbölne.

– Szeretném, ha visszamennél a randidhoz, míg én befejezem a beszélgetést ezekkel a picsagombákkal. – Duke rákacsintott.

Dove időt szakított arra, hogy kezet mosson, miközben az egész tömeg figyelte. Amikor kinyitotta a női mosdó ajtaját, egy hangos fingot hallott maga mögött. Duke mindannyiukat megbüntette. Átvágott a zsúfolt éttermen. El sem tudta hinni, hogy semmi sem változott; Johnson várta és felállt, amikor visszatért az asztalhoz.

– Jól érzed magad, gyönyörűm? Remélem, nem kaptál gyomorrontást a kenyérrudaktól. – Johnson aggódónak tűnt és kedvesnek és jóképűnek és tökéletesnek. Még ha egy lehetséges hasmenésről beszélt is.

– Nagyszerűen érzem magam, Johnson. Csodálatosan. – Dove az ölébe terítette a szalvétáját.

A szeme sarkából látta, ahogy a Beth áradat kirohan a mosdóból. Hamarosan Duke követte őket. Azokat a mély kitöréseket csinálta, amik a reggeli golyónyújtásra voltak tartogatva. Dove kicsit aggódott a sérülése miatt. Isten tudja, minek tette ki azokat a lányokat abban a mosdóban.

Dove egész teste megdermedt, amikor meglátta, hogy Debra és Mr. Anastasia felé tart. Duke elállta az útjukat, és visszaterelte őket a várótérbe. Mrs. Duffington – Jézus Krisztus, túl sok rémálomszerű ember van ma itt – úgy követte Duke-ot, mintha ő lenne a Farokgipszes Patkányfogó. Duke mindenről gondoskodott.

Visszafordította a figyelmét Johnsonra, aki a GYNAZULE® hüvelyi termék új generikus változatának előnyeit és hátrányait taglalta.

Dove még utoljára odalesett, hogy lássa, vajon a furcsa kakofónia eltávozott-e. Így volt. Duke biccentett neki, ahogy elhagyta az éttermet, és amennyire hülyén nézett ki – kicipzározott nadrágban és a lomposa egy szörnyű genitális szoborba gipszelve –, Dove tudta, hogy sosem fogja elfelejteni a tényt, hogy megmentette Johnson munkáját és megmentette őt a megaláztatástól.

Néha a legvalószínűtlenebb helyről érkezik a segítség.

A tekintetét ismét Johnsonra szegezte, aki valami oknál fogva még mindig előtte volt. Dove végtelenül szörnyű szerencséje ezen az éjszakán nem baszta volna seggbe.

Johnson felemelte a poharát. – Dove-ra, a hölgyre, aki elég jó a GYNAZULE® márkanévhez, még akkor is, ha az egy általános választás.

Amikor a vacsora után kitette, Dove felhívta Johnsont egy esti italra. És az esti ital alatt ő sikoltozós, ragadós, kemény majomszexet értett.

Várnia kellene. Megőriznie a női részeinek titokzatosságát. De a fenébe is, így néz ki, rohadt dögösen, ha Johnson elveszi, ő oda is adja. Mindent.

Ahogy elsétált Duke ajtaja előtt, kicsit szomorú volt, hogy zárva látja. Meg akarta köszönni a nagy baromnak. Egy cetli volt kitűzve, ami miatt siettetni akarta Johnsont. Isten tudja, Duke milyen kis dalocskát vélt fontosnak, hogy leírja. De aztán meglátta a nevét és a kíváncsisága legyőzte.

                                         Dove,

Éjszakára kölcsönvettem Steve-et

   -D

Duke megszüntette Dove egyetlen aggodalmát, ami a Johnsonnal való furcsa szexrevüje miatt volt. Steve Macska bármely férfi szexuális vágyát a halálba tudná topogni. Utálta a gömbök kalimpálását is; a seggek ritmusa valószínűleg farokkergetésbe taszítaná. Szó szerint. Tényleg megkergetné az ijesztő farkát.

Dove az egyik kezét nyújtotta Johnsonnak, és ő megfogta – nem azért, mert tűz elől menekültek, és nem azért, mert Dove-nál egymillió dollár volt. Johnson megfogta a kezét, és az ujjai köré fonta az ujjait.

A hosszú, hosszú ujjait.

Dove térdei kissé erőtlenek lettek. Johnson az egyik kezét a derekára tette, hogy megtámassza. A segge kissé elerőtlenedett. Az út a lépcsőn felfelé tovább tartott, mint Odüsszeusz epikus utazása. Johnson kivette a kulcsokat a kezéből, és kinyitotta az ajtót.

Az ajtó kinyílt, hogy feltárjon – nem egy sárkányt, vagy egy nindzsa-orgiát–, hanem egy kanapét, és azon túl a hálószobát.

Johnsonnal szexelni fogunk. Sokat fogunk szexelni. Bármelyik lyukban, amit a megfelelő irányba tudok célozni, abban benne lesz a farka.

 

21. fejezet

Bimbók, bimbók, bimbók

 

Fordította: Miss Hell

 

Dove körülnézett a lakásában. A szex itt bárhol megtörténhetett.

Johnson becsukta maga mögött az ajtót, és mielőtt megfordulhatott volna, hogy hülyeségeket beszéljen, a férfi átkarolta a derekát, és a mellkasához húzta.

Dove megpróbálta a hátával tapogatni a férfit, miközben a férfi a fülét csipegette. A lapockáit megforgatta, és megpróbálta masszírozó csipeszekké változtatni őket.

Johnson hangja dobhártyaszaggatóan hangos volt a hallójáratában.

– MINDEN RENDBEN?

Dove agya megremegett a betolakodó zajtól. – Igen. Igen, Johnson, igen.

A férfi tovább rágcsálta a nyakát. Itt volt az ideje, hogy felpezsdítő beszélgetést folytasson a testével.

Oké, seggfej, talán kapsz belőle. Lehet, hogy olyan puncid lesz, amit addig döngetnek, amíg vissza nem kezd döngetni! Szóval egyenesedj fel és repülj jobbra! Gondolj perverz gondolatokat, mondj perverz dolgokat, és mindenkor, a kurva életbe, légy szexi.

A legjobb, amit tehetett, hogy megragadta a férfi karját, de azt is élvezettel tette. Most azonban, hogy belegondolt, rájött, hogy szinte minden pornóismerete Duke szörnyű tévéjének megpillantásából származott.

A francba.

Dove teátrálisan felnyögött.

Johnson leengedte a karját, és óvatosan megkerülte a lányt. – Dove, biztos vagy benne, hogy itt kéne lennem? Úgy értem, felügyelet nélkül vagyunk, és a Twitteren találkoztunk. Mit fog most mondani az összes férfi követőd? – Johnson elmosolyodott, de a szemében egy kis bizonytalanság csillogott.

Féltékeny? Féltékeny!

Dove egyenesen a számítógépéhez sétált, és bejelentkezett a Twitterre.

Megjelent a @Lotsa_Szexvámpír megbízható honlapja. A számítógépes széke kissé megmozdult, ahogy Johnson a szék támlájára támaszkodva figyelte, mit csinál.

– Lotsát ilyen oldalról látni nagyon szexi.– Johnson hangja halkabb volt a szokásosnál. Szinte már-már vajszínű.

Ha te vagy a vaj, akkor a farkam a forró kenyér.

Mosolygott, miközben a következő szavakat gépelte.

Lotsa Szexvámpír (@Lotsa_Szexvámpír):

Bocs, fiúk. Találtam egy férfit, úgyhogy hivatalosan is kiszálltam a piacról.

 

Hallotta, ahogy Johnson a zsebében kotorászik, és pillanatokkal később már SMS-t írt a telefonján. A monitoron látta a férfi vad hajának tükörképét közvetlenül mögötte.

Ellenőrizte a válaszait. Néhány férfi szidalmazta, és faszszopónak nevezte. A követői ötvennel csökkentek. Újra rákattintott a válaszaira. Volt egy Johnsontól.

Johnson Pharm (@06201984M358):

@Lotsa_Szexvámpír Ez a férfi imádna egy csókot.

 

Dove kuncogott, és gyorsan retweetelte Johnson üzenetét mindenkinek.

Aztán hátracsapta a fejét, hogy megnézze a férfit. Az arckifejezése tiszta édesség volt.

– Köszönöm, hogy megtetted. – Johnson lenyúlt, és megsimogatta Dove haját. Megpróbált odahajolni egy csókért, de a nyaka közel sem volt elég hosszú.

Gyorsan megpörgette a számítógépes széket, és Dove térde az övéhez csapódott.

Mindketten káromkodtak.

Johnson elég szelíd volt. – A francba!

Dove káromkodása színesebb volt. – Hogy a szőrös majom dugja seggbe!

Johnson szeme elkerekedett. Dove a szája elé csapta a kezét, aztán Johnson a legmélyebb, legőszintébb nevetésben törtki. Hamarosan a lány is vihogott; a férfi hangulata ragályos volt.

Végül Johnson képes volt megszólalni. – Ha valaha is együtt éljük át a közúti dühöngést, a káromkodásért te vagy a felelős.

Közelebb lépett, és odahajolt a csókhoz, amit már korábban is akart. A mosolyogva táncoló csókoknak csodálatos íze volt. Úgy simogatta a lány arcát, mintha az a keze számára létszükséglet lenne.

Dove lenézett, a szeme megtelt a férfi gyengéd érintésére. A férfi volt minden, amire csak vágyhatott.

– Mi a baj, Dove? Csinálok valamit, ami miatt kényelmetlenül érzed magad? Nem fogom tudni, hacsak nem mondod el. – Johnson féltérdre ereszkedett, és megragadta a kezét. Sikerült nem engednie, hogy könnyek potyogjanak, de még közel sem volt elég magabiztos ahhoz, hogy megszólaljon. Johnson felemelte a kezét, és megcsókolta az ujjperceit. – Szeretnéd, ha elmennék? Túl sok ez az egész, túl korán? Attól félek, hogy királyul elronthatom a dolgokat, és én csak boldoggá akarlak tenni.

Dove még mindig nem bízott abban, hogy képes lesz megszólalni zokogás nélkül. De csókolni tudott. Nem Lotsa, nem egy kiöltözött csodabogár. Csak Dove. Kihúzta a kezét édes börtönéből, és megérintette a férfi arcát. Odahajolt, hogy megcsókolja, és ahelyett, hogy azon aggódott volna, merre mutat az orra, hogy izzad-e a hónalja, vagy hogy a vacsorából maradt-e valami fura íz a szájában, inkább az ajkakra, az érintésre és a csókra gondolt. Amikor Johnson felnyögött, Dove olyan erősnek érezte magát, hogy akár egy dinoszauruszt is halálra tudott volna fejelni. Ehelyett a férfi mellkasára tette a kezét, és elkezdte kigombolni az ingét.

Johnson elhúzódott a csókjukból, és figyelte a lány szemét, ahogy a második gombhoz ért.

Kétségbeesett vágya volt, hogy lássa a férfi mellbimbóit. Behatóan és nyíltan nézett a férfi gyengéd szemébe, miközben a mellkas szőrzetét fedte fel. És ha férfiszőr-tenyésztő lett volna, milliomos lett volna.

De nem voltak apró kis kombájnok vagy traktorok, csak bolyhos barna szőr, amely úgy kavargott, mintha állandóan a saját buliját tartaná. Amikor befejezte az ing kigombolását, szétnyitotta, hogy láthassa az istenadta mellbimbóit.

És akkor ott voltak. Szúrósak és rózsaszínűek – a szenvedély pöttyei a fürtök óceánjában. Szerette volna beteljesíteni a fantáziáját, és rágni őket, mint a rágógumit. Megigézték őt. Bal mellbimbó. Jobb mellbimbó. Bal mellbimbó. Jobb mellbimbó. Mindkét mellbimbó.

Ó, ISTENEM!

– Dove, amikor így megijedsz, aggódom érted. Mondj valamit.

Ez rendben van?– Johnson kedves volt – megint – csak úgy, mintha a szőrös mellkasa egy bántó kutyagumi lett volna, amibe belelépett.

A lány nagyot nyelt. – Nem, csak a mellbimbóidtól dagad és zsibbad a nyelvem. – Ujjai a levegőt csipkedték a vágyott kis bőrdarabkák helyett. – A mellbimbóid olyanok, mint a Novocain.

– Egyértelmű előnyben vagy, mert fogalmam sincs, milyen ellenőrzött anyaghoz hasonlítanak a mellbimbóid. – A férfi végigfuttatta a nyelvét a felső fogain.

Bimbók, bimbók, bimbók.

Dove felállt, és hagyta Johnsont térdelő helyzetben. Hátranyúlt, és csodával határos módon megtalálta a cipzárt. Természetesen a kioldódó cipzár hangos fingó hangot adott ki, amikor lehúzta. Dove végigküzdötte magát, hagyta, hogy a fekete ruha tökéletes kör alakú színpaddá váljon a magas sarkú cipőjének. Ott állt a lakásában, és mutogatta a portékáját a potenciális nemi szerv döngetőjének. A mellei érezték a levegőt, és gyorsan hirdették a hőmérsékletet.

Johnson tökéletes helyen volt, hogy az arca tele legyen cicikkel. És az nagyon szexi volt. Dove addig lépett előre, amíg a férfi gyönyörű arca PAC-MAN-szerűen bele nem fúródott a dekoltázsába. Fel kellett pörgetnie a csábítást, ezért megrázta a vállát, teljes szándékkal, hogy lágyan súrolja az arcát a melleivel.

Alábecsülve melleinek súlyát és függeszkedését, Dove-nak sikerült duplán ciciznie Johnson királyi, előkelő orrát. A férfi szemei fennakadtak, miközben hátradőlt a sarkára, és visszahőkölt a fájdalmas ütésektől.

A francba egy csomó dingdong. Baszd meg a szaros golyót. Eltörtem az orrát a mókatasimmal!

– Úristen! Johnson, betörtem az orrodat? – Dove egyik karjával megpróbálta eltakarni az orrnyergét, és egy másik haszontalan, kétségbeesett kézzel hadonászott a férfi személyes tere közelében.

Johnson hangja most már nemcsak hangos volt, hanem eltömődött hangú is. – Jól vagyok. Tényleg. Lehet, hogy csak vérzik az orrom. Van nálad jég?

Dove odaszaladt a jégszekrényhez, és elővett egy zacskó 154 éves borsót.

Nem tudta, hogy egyáltalán miért van benne, soha nem evett borsót. Johnson hálásan vette el a zacskót, és az orrnyergére helyezte. Valóban vérzett az orra, ezért Dove visszament a konyhába papírtörlőért.

Vegyek fel egy inget? Az van ráírva, hogy „A kurvás kocsiból kifogyott a benzin”? Szörnyű ember vagyok, ha azon gondolkodom, hogy vajon még mindig úgy fog-e lovagolni rajtam, mint egy szamáron, egészen a Himalájáig?

Dove-nak fogalma sem volt arról, hogy hol van az a társadalmilag elfogadott hely, ahová a melleit rakhatja. Úgy döntött, hogy egyszerűen eltakarja őket a karjával, és leült a kanapéra.

– Annyira sajnálom az orrodat.

Johnson odakúszott a számítógépes székéhez, és a billenő funkciót használva hátradőlt. Az orrát nyomva tartotta, ahogy kellett. Emellett iszonyatos, nyálkát ürítő hangokat adott ki.

– Hozzak neked valami köpőcsészét vagy ilyesmit? – Ahogy felajánlotta, gondolkodóba esett.

Mi a fene az a köpőcsésze? Biztos vagyok benne, hogy a „Tupperware” a„köpőcsésze” egy másik nyelven, úgyhogy hozok egyet.

– Nem, nem kell. Mindjárt rendben leszek. – Johnson megpróbált szexi pillantást vetni rá a papírtörlőköteg és a borsózsák mellett.

Dove a térdére nézett. Úgy döntött, hogy kínos félmeztelenül állni, miközben szenvedélye tárgya fájdalmában rángatózik.

– Hadd menjek be a fürdőszobába, hogy megnézzem. Mindjárt visszajövök. – Johnson felállt, és elindult a folyosó felé. Mielőtt elhaladt volna a nő mellett, megállt, és megpróbált szemkontaktust teremteni a perifériás látóterében. – Tudnod kell: A fejemben sokat szexelek veled.

A nő rámosolygott a férfira. Ezzel az egyetlen mondattal a férfi a tengelye körül helyreállította a világát. A sérülése és a lány martalócai ellenére a férfi még mindig szerette volna fenséges lándzsájával szétválasztani a lány csodafüggönyét. Nem sokkal azután, hogy Johnson magányosan becsukta az ajtót, kopogtak a bejárati ajtaján.

Ó, nagyszerű! Valószínűleg Isten az, aki azért jött, hogy óriási porszívóként kiszívja Johnsont az életemből.

Dove felkapta a tavaly kötött pokrócot, és betakarózott. Kikukucskált a végzet hírnöke lyukon, és halszemmel megpillantotta Duke-ot. Csak a farokgipszét viselte, amit émelyítően egészített ki valami, ami úgy nézett ki, mint két almaszószos pohár.

Választania kellett – vagy nem törődik Duke-kal, és úgy tesz, mintha elment volna, vagy kinyitja az istenverte ajtót. Ha figyelmen kívül hagyja a kopogást, korábbi tapasztalatból tudta, hogy Duke énekelni kezd és segglenyomatokat hagy az ajtaján.

A francba! Mi van, ha Johnson úgy dönt, hogy kinyitja az ajtót? Megértené, hogy Duke valószínűleg úgy érezte, hogy megfelelően fel van öltözve?

Dove meghozta a döntését, és kilépett a folyosóra.

– Gyorsan, bőröcske, Johnson a fürdőszobában van.– Dove biccentett az irányába, biztatva őt, hogy térjen a lényegre... akárcsak a farka.

Duke gyorsan balra nézett, mintha nem bírná elviselni, hogy a lányt takaróba burkolózva látja. Csalódottan fújta ki a levegőt.

– Kérlek, mondd, hogy nem vagy meztelenül alatta. – A férfi nem nézett rá.

– Haver, valójában nincs rajtad semmi, amit bárki ruhának tartana. A gipsz és a műanyag a golyóid felett nem számít. – Dove a kilincsre tette a kezét.

– Várj! Nem véletlenül vagyok itt. Elfelejtettem elhozni Steve kajáját, de mindegy! Majd megrágok néhány Slim Jim-et, és a szájába öklendezem őket, mint egy madármama. – Duke elfordult tőle, és elindult. Még csak a seggpofa-táncot sem járta, ami furcsa volt.

– Hé!.– Dove-nak nem kellett hangosan mondania… a folyosón csend volt. – Kösz, hogy elvitted Steve-et és vigyáztál rám az Olive Gardenben.

Duke átnézett a válla fölött, és egyszer bólintott. Olyan komoly volt; szinte olyan volt, mintha tényleg ruhát viselne. – Igen, bármikor, Crappo.

– Csak várj, majd én hozom neked a kaját. Steve szarik a feldolgozott húsoktól. – A lány nem tudta levenni a szemét a férfi kék szeméről. Esküdni mert volna rá, hogy megbánást látott bennük. – Gáz van vagy valami? Miért nézel így rám? – Dove megmozdult, és szorosabbra húzta a takarót a teste körül.

Duke megfordult, és a gipszével rá mutatott. – Igen, egy rakás gázbuborékom van. Csak hogy tudd…

Szünet következett. Dove igyekezett Duke-nak szentelni a figyelmét, de közben a fürdőszobaajtó árulkodó nyikorgására is figyelt. Úgy tűnt, Duke agya elakadt, mintha valami rettenetesen fontosat akart volna mondani neki.

– Igen? – sóhajtott fel bosszúsan. Ez a bérház olyan volt neki, mint egy dugó a farkában. Soha nem fog szilárd férfihúst kapni, ha ezek a nimródok dörömbölnek az ajtaján.

– Legközelebb, amikor kijössz a lakásból, egy másik takarótfogj, mert a cicid kibuggyan azokból a hatalmas lyukakból. – Duke az egyik mellbimbóra mutatott a farkával, a másikra pedig a középső ujjával.

– Nagyszerű. Mert állandóan ez történik velem, baszd meg. – Dove megmozgatta a takaróját, hogy eltakarja az anya-állatait. – Csak várj itt. Mindjárt jövök Steve kajájával.

Amikor a mellei az ajtó felé fordultak, átnézett a válla fölött.

– De tényleg, köszönöm. Ha egy meteor berobbanna ebbe az épületbe, és most végem lenne, boldog hölgyként halnék meg. A mai volt életem legcsodálatosabb éjszakája. Ezt neked köszönhetem, D.

Nem várta meg a férfi válaszát, csak visszasompolygott a lakásba, résnyire nyitva hagyva az ajtót. Johnson a fürdőszobából sétált ki, orrlyukaiból két hosszú vécépapírfogacska kandikált ki, kétségtelenül a vérfolyást fékezve.

– Ki van az ajtónál? – Johnson kérdezte.

Dove behunyta az egyik szemét, miközben az igazat válaszolta. – Duke-nak szüksége volt Steve ételére. Egy rémálom, ha nem kapja meg a nyamijait.

– Nyamik? – Johnson mosolygott a vécépapírja mögött.

– Tudod... az internet? NYAM-NYAM-NYAM. Steve-nek is vannak a nyamijai.

Dove vállat vont, és kiment a konyhába a zacskóért.

Johnson elvette tőle az ételt, amikor belépett a nappaliba. – Semmi baj, majd én kihozom neki.

A francba.

– Nagyszerű, köszönöm. Ez fantasztikus lesz. – Dove az ajkába harapott, amikor Johnson belépett az előszobába, és hangosan becsukta maga mögött a lakás ajtaját.

Ó, Istenem! Kérlek, gyere vissza, Johnson! Kérlek, hagyd, hogy Duke csodával határos módon felvegyen valami megfelelő ruhát.

 

 

Duke úgy állt, mint egy óriási baszógomb, és várta, hogy Dove újra megjelenjen.

Nem mondta neki, hogy rengeteg maradék cica- és macskaeledele van Debra Anastasia őrült macskakajáiból. Szadista volt, amiért feljött ide, és megpróbálta megakadályozni, hogy a lány megdugja a gyógyszerészt.

Aztán a nő egyetlen pillantásával és az istenverte boldogságával teljesen feldarabolta a gonosz tervét. És most ott állt meztelenül a folyosón, és várta a macskaeledelt, amire semmi szüksége nem volt. Az egyetlen dolog, ami a helyén tartotta, az a remény volt, hogy a nő valahogy meggondolja magát, kezébe veszi a farkát, mint egy joystickot, és elszökik vele a lakásába – ami rohadtul nem volt valószínű.

Még annál is rosszabb volt, hogy Dove nem szökött el vele, hogy megjelent a macskaeledelt tartó Szépfiú. Kivéve, hogy Pretty Boyon olyan volt, mintha zsebkendőnyi fikák lettek volna.

Johnson fel-alá nézett Duke-ra, és grimaszolt. – Most komolyan, haver. Gyártanak olyan nadrágokat, amelyek elfedik ezt a helyzetet.

– Ó, köszi. Nagyon köszönöm. Ezt kurvára nem tudtam. – Duke odalépett Johnsonhoz, és nagyon, nagyon kívánta, bárcsak nadrág lenne rajta.

Felkapta a zacskót, és el akart viharzani, csakhogy elölről jobban takarta, mint hátulról.

– Csak hogy tudd, nem menő, hogy így jössz ide a hölgyem előtt. – Johnson úgy támaszkodott Dove ajtajának, mintha bérleti díjat fizetne érte.

Duke meglepődött, hogy a dühe nem lőtte ki a farkát Johnsonra, mint egy rakétát. Mindazt, amit mondani akart, azonban le kellett nyelnie.

Hol voltál, amikor a kurva exbarátnőd sarokba szorította a hölgyedet a szarban?– mondta volna keserűen.

Ehelyett Duke bólintott. Megpördült a sarkán, és egy fingást eresztett meg, amitől megrándult az arca. Ruhát nem tudott a seggére húzni, de némi vizuális ingerlést azért tudott hozzáadni.

Mire visszaért a lakására, Steve már befejezte a nyamik elfogyasztását, ahogy Dove nevezte. – NYAMináltad magad, Freak Show?

Steve a hátsó mancsaira állt, és úgy tekergőzött, mint egy péntek esti diákszövetségi srác. A macska kinyitotta a kis macskaszáját, és böfögni kezdett.

– Hűha, Szőrgolyó, őrülten ügyes vagy. – Duke csettintett a nyelvével, miközben Dove kevésbé izgalmas cicáját nézte.

Akár az új helyen való tartózkodás, akár a „Szőrgolyó” becenév – már kasztrált volt – miatt Steve dühös lett. Duke-ra. És így kezdődött Duke éjszakája. Steve Macska azzal a hatalmas lendülettel kergette háziállat-szitterét a lakhelyén, amit csak kőkemény őrülettől lehet elérni.

 

 

Bimbók. A Dove-nak voltak. Johnsonnak is. És Dove tényleg tudni akarta, hogy vajon tűz üt-e ki a puncijában, ha a férfi és a nő mellbimbói összeérnek.

Egészen biztos volt benne, hogy olyan lenne, mintha egy autóban használnának indítókábelt. A puncija készen állt arra, hogy megforduljon és elárassza a férfit.

Johnson időt szakított arra, hogy beállítson egy romantikus lejátszási listát a YouTube-on, és elindította, hogy a zene átjárja a levegőt. Mint kiderült, Johnson elképzelése a szexiről a nyolcvanas évekbeli R&B volt. Dove fütyült arra, hogy mi szól; meg akarta nézni Johnson farkát. Az estét akár egy szomorú bohóc sírásának hangsávjára is beállíthatta volna, miközben az fuldoklik, Dove mégis izgatónak találta volna.

Istenem, de utálom a bohócokat.

A lusta lufibohóc ijesztő arcával töltötte meg az elméjét. Már a gondolatától is kirázta a hideg.

Dove ledobta a takarót, amint Johnson visszasétált a lakásba. Azt akarta, hogy a férfi emlékezzen a szexre, és talán… talán kimossa Johnson fejéből Duke egy részét a lányos babzsákjaival.

Johnson egy extra giccses shuffle-oldallépéssel, Barry White-ra táncolt át a téren. Működött a dolog. Legalábbis azt az ötvenöt éves férfitáncot járta, ami arra utalt, hogy készen áll a szerelemre.

És Dove pokolian szerette volna. Ha rajta múlna, annyit szexelnének, hogy a férfi pénisze csutkára kopna. És ha a pénisze egy olyan bimbós fark lenne, akkor a lány az ujjait dugná meg helyette – mert azok hosszabbak voltak, mint némelyik valódi férfi szalámi. És ha ez valamiért nem működött, Dove egy zöldséget dugott volna a hűtőjéből, miközben a férfi nézte, vagy szállította a ranch dresszinget. Ma este mindenképpen dugni fog valamit, bármi is történjék.

Istenem, de önző vagyok. Egy sérülésből lábadozik, amit tőlem kapott. Édes Istenem.

Dove a bugyi- és ciciszerű együttesében pörgött Johnson karjaiban, így megbocsátotta magának a kanos-szomjas gondolatait. Végül Johnson abbahagyta a táncot, mintha az 1987-es végzősök bálján lennének, és egyenként húzta ki az orrdugóit –  mint egy sztriptíztáncos.

Az orrlyukára mutatott. – Vérzik még?

Dove közelebb lépett, és hagyta, hogy a mellbimbói megérintsék a férfi csábító mellszőrzetét.

Belekukucskált az orrába.

Basszus, még az orrszőre is szexi.

– Jól vagy! Újra bocsánatot kérek és a „Jaj, Istenem, mekkora seggfej vagyok”. – Dove megérintette az arcát. Volt egy kis borostája.

A punciajkai ki akartak mászni a derékszíjból, és átvenni a keze helyét.

– Van rá mód, hogy kárpótolj engem. – Johnson lehajolt, és közelebb mosolygott az arcához.

Lélegezz rám! Ó, Istenem, azt hiszem, meg tudnám púpozni a leheletét, és egy hólyagos orgazmust dolgoznék ki.

Johnson megfogta a kezét, és újra megcsókolta. Még akkor is, amikor a mellei centiméterekre voltak a szájától, úgy bánt vele, mint egy hölggyel. Egy csinos, kívánatos hölgyként.

Dove fejében a nő egy szörnyeteg volt. Egy bunkólábú, két seggel megtört izé, akivel foglalkozni kell, hogy szépen helyettesítse valamelyik sikeresebb lányokat. Lányokat, akik nem szartak be a nadrágjukba. Lányokat, akik nem ittak szupergyorsan üdítőt és nem próbáltak böfögve beszélni a macskáikkal. És mégis, amikor kinyitotta a hálószoba ajtaját, nem futott el, vagy nem vetette ki magát az ablakon, mintha lángolna.

Az ablak már nyitva volt, és hűvös szellő fújdogált, amely megtölti a szobát a tiszta éjszaka illatával és a tücskök vagy kabócák vagy akármik is voltak azok az istenverte bogarak, amelyek éjjelente kifújják a tüdejüket. Vagy összedörzsölték a lábukat.

Istenem, kit érdekel? Johnson a hálószobámban van!

Dove meg akarta fogdosni a mellbimbóját. Olyan lenne, mint E.T. és a telefonja haza, csakhogy ez szexuális volt és mai – és nem úgy nézett ki, mint E.T. Nos, talán a puncija hasonlított egy kicsit E.T.-re. Egy foltos hajú E.T., aki lehajtotta a fejét, és a hátborzongató nagymama hangján kérdezett valamit. Dove lelkileg, fizikailag és verbálisan is megrázta magát. – Az én puncimnak nincs nagymama hangja.

Johnson értetlenül nézett. – Remélem is, mert ha elkezd beszélni, miközben nyalogatom, lehet, hogy elsírom magam.

Dove agya felrobbant. Pukkant, mint a krumpli a mikrohullámú sütőben. A pite-lyuk szétzúzódott a női dolgában, amitől a szíve meg akarta dobogtatni a máját.

Ez egy szervi dugásfesztivál lesz.

Dove letépte magáról a bugyiját, mint a Hulk, és a sarokba dobta.

– Hűha, ez volt a legszexibb dolog. – Johnson előrenyomult, és megcsókolta az ajkát, miközben hátratolta az ágyhoz. Megragadta a hónaljánál fogva, és az ágyra dobta. Alig kerülte el, hogy a fejét a fejtámlára verje. Nem érdekelte, ha meghalna, a puncija úgyis zombivá válna, és megdöngetné Johnsont – ilyen intenzív, koncentrált vágy volt Dove-ban.

Még mindig életben volt, így ez egy bónusz volt – egy hatalmas, hatalmas bónusz –, ahogy Johnson végignyalogatta a lábát, ami szerencsére borotvált volt.

Amikor a belső combjához ért, a nő többször, hangosan és végtelenül sikoltozta a nevét. Ahogy a férfi beleröhögött a muffjába, a nő belehalt. Elélvezett, ha arra az orgazmusra gondolt, amit át fog élni. Abban a pillanatban, ahogy a nyelve szétválasztotta a szükségletét, a lány úgy megrándult, hogy a férfinak le kellett fognia a lábát, hogy ne sérüljön meg.

A lány a férfi nevének sikoltozásából átváltott a „mellbimbók” imaként való kimondására.

Hirtelen megállt minden mozdulat, és Dove érezte, hogy a félelem felkúszik az ágya szélén, és szájon vágja.

A francba. Úgy hangzik, mint egy őrült. Talán a puncimnak olyan szaga van, mint egy garnéla döglött unokatestvérének.

Hagyta, hogy a harcias lábai elernyedjenek.

– Dove-om, gyönyörűségem, le kell nyugodnod. Nehezemre esik bejutni oda. – Johnson elragadóan zilált volt. A hálószobájában égtek a lámpák, és lenézett a testére, amely úgy terült el, mintha műtét előtt állna. Heveny, izzadt műtétre. Nem látott semmi tökéleteset.

A mellei a hónaljába csúsztak. A combjai négyszer akkorának tűntek, mint normális esetben. A hasa egy kicsit kidudorodott ott, ahol azt kívánta, bárcsak homorú lenne, mint a magazinokban szereplő lányoké. Még a lába is kifordult a helyéről.

Istenem, miért van egyáltalán lábam? Annyira rondák. Olyanok, mint a félbevágott pókok, amelyeket a lábam végére forrasztottak.

– Sajnálom. Béna vagyok. Olyan lehet velem romantikázni, mintha egy vérfarkast próbálnál meglovagolni. – Megpróbálta az ágytakarót a sértő részekre húzni.

Elmosolyodott. – Nem tudom, honnan szeded ezeket a dolgokat, de csak hogy tudd, a kutyák soha nem izgattak fel. Csak próbálj meg kitartani, amíg én itt lent teszem a dolgom.

Lysolozni akarta? Mintát vesz a tudomány számára? A francba.

– Ha továbbra is így sikítasz, mindjárt a nadrágomba élvezek. Középiskola óta nem csináltam ilyet, úgyhogy kérlek, hadd próbáljak meg itt férfiként viselkedni.

Johnson rátette a kezét a hasára, amit másodpercekkel ezelőtt még utált, és ujjával a köldökétől az egész rohadt világ tetejéig végigkövette.

Mindent megtett, tényleg mindent megtett, de az érzések túl intenzívek voltak. Csodálatos volt abban, amit csinált, ami jó volt, és rohadt jól nézett ki közben. Egy ponton átakasztotta a lány lábát a vállán, és megnevezte a nemi szervének minden egyes részét. Aztán kiemelte őket a nyelvével vagy az ujjával.

– A vagina a felszíni szeméremtestet köti össze a méhnyakkal. – Nagyon professzori hangon beszélt, és Dove legszívesebben ledobta volna a melleit a testéről az általa keltett hevületben. – Szexuális izgalom, különösen a csikló izgatása során a hüvely falai önkenődnek.

Johnson két mély ujjal illusztrálta ezt a bizonyos pontot.

Végül, amikor már többet tudott a saját vaginájáról, mint amennyire valaha is szüksége lett volna, Johnson felállt az ágyára. Szerencséje volt, hogy a mennyezeti ventilátora nem volt bekapcsolva, különben lefejezték volna.

Örökre az alsóneműmben tartanám az arcát. A bárányok hallgatnakbekaphatja.

Johnson elkezdett vetkőzni, miközben könnyedén ugrált. Levette a pólóját, és nemsokára az ujjai már a kurva nadrágjánál voltak. Lehúzta a cipzárt, és a zaj hatására Dove-ot szexuális roham kerítette hatalmába. A lány vonaglott, és olyan hangokat adott ki, amikről nem is tudta, hogy a torkán akadnak. A pornósztárok sehol sem voltak Dove-hoz képest. Jobban akarta ezt a férfit a testében, mint a levegőt, mint a gravitációt, mint... Istenem, mint bármit. Még csak nem is tudott a férfi vénemberes boxerére koncentrálni, mert egy méretes, csinos farok bukkant elő belőle. Egyenesen az arcába bámult.

– Hát, szia, óriási barátom. – Dove térdre rogyott, hálát adva, hogy a teste nem volt túlságosan petyhüdt, hogy egyenesen tartsa magát.

A szájába vette a Peter Peckert. És az forróbb volt, mint egy frissen sütött burrito. Felnézett a férfi gyönyörű arcára, és elhatározta, hogy minden átkozott dolgot kiélvez ebben a pillanatban. Olyan szenvedélyes volt az arckifejezése; a lány mosolygott volna, ha nem lenne tele a szája.

De az volt.

Johnson nacho grande-ja pompás étel volt. Dove soha nem akarta kivenni a farkát a szájából. Azon gondolkodott, hogy készíttethetne-e egy másolatot, és használhatná cumiként. Hümmögni kezdett. Johnson, amikor erősen felizgult, úgy tűnt, hajlamos volt lábujjhegyen ugrálni. Hamarosan szinkronizált, ugrálós, szopós ágykapádét csináltak.

A lány vonakodva húzta ki magát kedvenc új szopójátékából.

– Dögöm, attól tartok, leharapom a farkad, ha így folytatjuk. Nem vagyok ennyire összehangolt.

Johnson megrázta a fejét, és elpirult.

Istenem, hogy elpirult! Bassza meg!

– Mekkora egy bunkó vagyok. Biztos azt hiszed, hogy én vagyok a legnagyobb stréber. Aki anatómiaórákat szaval, és szex közben az ágyon ugrál? – Maratoni hosszúságú ujjaival végigsimított kusza haján.

Dove az ágyon állt, és abban a hihetetlen helyzetben találta magát, hogy az önbecsülését erősíti. Megfogta a mellbimbóit, hogy a férfi figyeljen rá.

Amint a férfi zöld szemét az övére szegezte, megpróbált mindent megtenni.

– Tényleg, Johnson Fitzwell. Az őrületbe kergetsz az eszeddel, a pattogásoddal és az élvezeteddel. Talán mindketten elengedhetnénk magunkat, és őrült szexet élhetnénk át. Mit szólsz hozzá? – Dove megcsókolta a férfi ajkát.

A férfi bólintott, és letérdelt, magával húzta a nőt. És most már beindult a dolog! Mint a pingpong, a Donkey Kong és minden más, ami a dongra rímel.

Már nem próbáltak egymás kedvében járni, mindkettőjüknek voltak szükségletei, amelyeket ki kellett elégíteni. A csókolózás, az érintés és a felfedezés mindkettőjüket a végsőkig vitte. Johnson rövid időre megállította a műsort, hogy elővegyen egy óvszert a nadrágja zsebéből.

Isten áldja a gumit.

Amikor a férfi belemerült a lány foltos szőrű lyukába, a lány a nevét kiabálta, Isten nevét, és zavartan azt, hogy – Big Daddy.

Úgy tűnt, Johnson memorizált egy játékkönyvet. Olyan dolgokat motyogott, mint: „Élvezet, nyomásgyakorlás, női kielégülés”. És hajlította a lábait, hogy néhány igen látványos szexuális Twister-pózt hajtson végre. Különösen az egyikben Dove úgy rángatta fel magát, mint egy húszéves tapasztalattal rendelkező utcai táncos.

A lábai keresztben Johnson vállán voltak. Johnson a térdénél behajlítva, kínos békaálláshoz hasonlított.

A férfi a lány szemébe nézett. – Ennek a G-pontodat kell csiklandoznia.

Aztán a szexi férfi elkezdett pumpálni. Olyan átkozottul gyorsan, hogy Dove először megpróbált nem nevetni. Mert, édes Istenem, tényleg úgy nézett ki, mint egy béka.

Ebből aztán visítás lett, mert a sietségében minden harmadik lökésnél rossz lyukat talált el.

Mielőtt a lány megfogalmazhatta volna, hogy még nem áll készen az análisra, a férfi már újra a vaginájában volt, és fantasztikusan érezte magát. Aztán bumm! Vissza a szaros csövébe!

– Johnson! Hagyd abba! Jézusom! – Dove gyűlölte, hogy keresztbe tett a gondosan kidolgozott tervének. Annyira igyekezett, de a feneke közel sem állt készen erre a műsorra.

Dove egyenesen nevetni kezdett a véletlen anális aktusukon. Olyan volt, mintha „Hűha! Hűha! A francba!”, és teljesen kikészítette. De nevetni egy fickón, aki intenzíven érdekelt abban, hogy örömet szerezzen neki, nem volt jó húzás.

Alaposan elnézést kért. – Tudtam, hogy ez a békaállás túlságosan is ijesztő. Sajnálom.

– Nem erről van szó, Johnson. Észrevetted, hogy körülbelül minden harmadik lökésnél olyan voltam, mint egy szűz? Az volt a segglyukam. – Dove a vállára tette a kezét.

– Remek. Nem kívánt anált adtam neked. Ezt kapom azért, mert elolvastam az összes szexuális szakértelmet bemutató könyvet. Csak emlékezetes akartam lenni számodra. Más. És most az vagyok, de teljesen rossz okból kifolyólag. – Johnson reménytelenül a lábára tette a kezét.

Mindketten a kiemelkedő erekcióját bámulták. Olyan volt, mint a zászló a Holdon, furcsán nem illett bele a szomorú beszélgetésbe.

– Először is, az, hogy utánaolvastál a pozícióknak, imádnivaló. Másodszor – billentette meg az arcát az ujjával –, ez életem legjobb éjszakája. Ezzel itt vagy nekem te. – A péniszére mutatott. – Az én világomban minden rendben van. Most dőlj hátra, hadd őrüljek meg azon a darab férfihúson, amíg el nem olvad.

Johnson kissé elmosolyodott, és azt tette, amit mondtak neki. Dove becsúsztatta a férfit az általa kedvelt lyukba, és ringatózni kezdett, miközben a férfi lesújtóan jóképű arcát bámulta. Az ajkába harapott. És férfi tudálékos keze megtalálta azt a pontot, amelyre a lánynak szüksége volt a nyomásra. A csiklóját. És megnyomta.

Erősebben lovagolt, elfelejtette, hogy a saját fejében egy bunkó, és hagyta, hogy ennek a férfinak a gyönyöre legyen az aranyérme. Ahogy a nő gyorsabban mozgott, a férfinak is biztosítania kellett a saját súrlódását. Megfogta a csípőjét, és újra és újra találkozott az ellenlökéseivel. A testhőmérséklete olyan magas volt, hogy izzadt. Az egész szoba zúgott, ahogy hűvös szél fújt be az ablakán.

Dove libabőrös lett, amikor hangosan elélvezett, gyengéden a férfi mellkasára csapott, és majdnem sírva fakadt a felszabadulástól és a vele töltött pillanat szépségétől.

A férfi is elélvezett, olyan élvezettel, hogy az már-már fájdalomnak hangzott. Zihált, ahogy a szellő végigfújta a haját az arca körül. Johnson felült, még mindig egyesült vele, és eltakarta a haját az arcából. Mindketten megborzongtak, és szorosan egymáshoz bújtak.

– Köszönöm, Dove. Soha nem láttam szebbet, mint hogy te vagy rajtam, és megtanítasz elengedni. – Johnson elmosolyodott, és újra megcsókolta.

A világ most már mehet a levegőbe, én már a mennyországban vagyok.

 

22. fejezet

Farok, durranás és nyál

 

Fordította: Miss Hell

 

Ribancos, szőrös, majom cicik.

Duke kifulladt. A lakása közel sem volt elég nagy ahhoz, hogy ennyi kört fusson. Steve Macska még mindig tele volt bátorsággal.

Fel tudott öltözni, felkapta a ruhákat, ahogy elhaladt a komódja mellett, és bezárkózott a fürdőszobába. De amint megkívánta a harapnivalót, szembe kellett néznie a karmos nimróddal. Miután elkapott egy marék Slim Jim-et, egy szempillantás alatt kiment az ajtón.

A hülye Johnson kocsija még mindig itt volt, basszameg. Ami azt jelentette, hogy vagy halott, vagy még mindig Dove-val kavar. Duke azt kívánta, bárcsak dohányos lenne. Olyan jól nézne ki, ha itt pöfékelne a sötétben. Ránézett a Slim Jimre, és támadt egy ötlete.

Olyan lehetne, mint egy filmsztár, mint Marlon Brando. Odasétált Dove kocsijához, és az előre láthatóan nyitva volt. Próbált nem tudomást venni arról, hogy olyan szaga van, mint neki. Mindenki, aki az épületben lakott, Dove kocsijában rejtegetett valamit. Shannonnak ott volt a „Tik Tok” című bakelit CD-je, Duke-nak óvszer, zokni és egy rúd dezodor, Flowernek pedig egy karácsonyi témájú konzervdoboz, benne különféle szarokkal.

Duke valamit konkrétan keresett, ezért kinyitotta Flower konzervdobozát, és meg is találta. Összerezzent a konzervdobozban lévő furcsa, értelmetlen gyűjtemény többi része láttán.

Flower egy csodabogár, saját függönnyel és színpadi fényekkel.

Az eresz alá sétált, miközben enyhe köd porolta be az éjszakát apró, kibaszott vízcseppekkel.

Kicsomagolta Slim Jimjét, és bekapcsolta Flower öngyújtóját. Ha már cigarettát nem kaphatott, akkor rágyújtott a Slim Jimjére. Miközben arra várt, hogy a vége vörösre izzon, megpróbált tudomást sem venni a Dove nyitott ablakából hallatszó zenéről és hangokról. A zajok folyamatosan úgy ütötték, mint egy kalapács a szíve tetején.

A melegítőnadrágja kezdett átnedvesedni a szar időjárástól. A gyógyszerésznek igaza volt; a sérülése ellenére is fel tudta venni. Duke fenn hagyta a gipszét és a kupakjait, amelyek kiálltak a nadrágderék felső részéből, csak hogy bebizonyítsa, nem kell hallgatnia arra a seggfejre.

Talán abbahagyta volna a próbálkozást, hogy meggyújtsa a húst, ha nem bénította volna meg Dove izgatott, láthatóan felizgatott hangja. A mocskos része ott akart maradni és hallgatni. Johnsonja kitöltötte az összes felesleges helyet a gipszében, és még többet is. A fütyije olyan volt, mint egy hernyó, amely arra készül, hogy kitörjön néhány dögös pillangószárnnyal.

– Johnson! Istenem! Big Daddy!

Argh, bassza meg.

Most már tudta, milyen hangja van a lánynak, amikor szexel, és ez kurvára kísérteni fogja. Mégis, úgy állt ott, mint egy kuka, és hallgatta a szexparádéjukat. Ott volt a kezdés, a megállás és a bocsánatkérés.

A férfi – akit Duke kétségbeesetten kívánt, hogy ő legyen – hangosan kijelentette: – Ennek a G-pontodat kell csiklandoznia.

– Seggfej – mormolta Duke az orra alatt.

Duke észrevette, hogy Slim Jimje teljesen elolvadt és lávaszerű. Még tüzet sem gyújtott.

– Johnson! Hagyd abba! Jézusom!

Duke megfeszítette az egész testét. Megölné Johnsont, ha bántaná.

Megölné ezzel a kibaszott Slim Jimmel. Mielőtt az adrenalinlöket úgy kényszerítette volna felfelé a lépcsőn, mint egy denevér a pokolból, meghallotta a lány határozott nevetését.

Igen! A lány nevet rajta!

Lefogadta, hogy Johnson farka aprócska, vagy valami furcsa testi hiba van a szervezetében. Aztán megrázta a fejét. Dove soha nem gúnyolódna így valakin. Nos, kivéve a bohócot, akit utált a parkban, és a fickót, aki a hot dog kocsit vezette, és felszolgálta azokat a finom hot dogokat.

Johnson hangja olyan hangerővel szállt végig a parkolóban, mint egy égő épületben rekedt emberé. – Tudtam, hogy az a békaállás túlságosan is ijesztő. Sajnálom.

Duke tényleg nevetett egy kicsit Dove-val együtt.

Aztán meghallotta a lány édes, nőies hangját, amint elmagyarázta a problémát: – Nem erről van szó, Johnson. Észrevetted, hogy körülbelül minden harmadik lökésnél olyan voltam, mint egy szűz? Az volt a segglyukam.

Duke elmosolyodott, és sírni támadt kedve. Soha nem tömte volna meg véletlenül a hátsó bejáratát. A kibaszott gyógyszerész amatőrnek hangzott. Szerette volna végighallgatni a beszélgetés további részét, és talán hallani, ahogy a fickó elmegy, hogy ő is odamehessen, és megmutathassa Dove-nak, mire képes egy igazi férfi. Mielőtt megtehette volna, észrevette, hogy füst száll fel a Slim Jimjéből.

Kitűnő! Elszívhatom!

Közelebbről szemügyre véve észrevette, hogy a forró hús úgy csöpögött, mint egy olvadó gyertya. Az öntött anyag, ellentétben a Slim Jim burkolatával, rendkívül gyúlékony volt.

A faroköntvénye egy szempillantás alatt változott „füstölésből” „lángolóvá”. Duke ostobán bámult rá. Olyan volt, mintha egy álom vált volna valóra. Minden férfi úgy képzelte el a péniszét, mint egy szuperhőst. Az övé látványosan nézett ki. Szuperfasz: lángoló, merev és büszke. Röviden elképzelte, hogy köpeny van rajta, hozzáillő spandex Ballssiere®-ekkel.

Csakhogy kezdett őrülten meleg lenni. Duke megijedt, és előreugrott az esőbe. Hátradőlt, hogy a gipszét eláztassa. Az eső szánalmas volt, és csak még dühösebbé tette a tüzet. Az esőcseppek, amelyek mégis eltalálták a gipszét, riasztóan sistergő hangot adtak ki, és egy kis füstcsíkot eregettek fel.

Duke körbe-körbe futott. Tudta, hogy „megállni, leesni és gurulni” kellene, de a tűzoltóknak nem volt tippjük egy lángoló, felálló farokra.

Volt egy olyan érzése, hogy ha arccal lefelé landolna ezen a Bad Larryn, akkor „Durranás, farok és nyál” lenne.

Hamarosan érezte, hogy valaki megállítja a pörgését. Debra Anastasia francia szobalánynak volt öltözve, hosszú, sárga gumikesztyűvel. Lenyúlt, rettenthetetlenül megragadta a farokgipszét, és letépte a testéről. Ahogy a lángoló kötést a parkolóba hajította, Duke azonnali megkönnyebbülést érzett.

Mr. Anastasia ugrott ki öltönyben, egy tűzoltó készülékkel felfegyverkezve. A teljes tartalmát a gipszre és az almaszószos poharak tetejére fújta. A halom lehangolóan kicsinek tűnt, amikor messze volt Duke testétől. Debra Anastasia letérdelt, és megvizsgálta a kárt.

Rocksztárnak érezte magát, amíg Mr Anastasia ugyanezt nem tette, és a páros együtt elemezte a nemi szervét.

Mr. Anastasia elismerően bólintott. – Haver, neked egy égési sérülésed sincs. Azok a poharak, amiket felállítottál, szuper lenyűgözőek.

Debra és Mr. Anastasia élénken beszélgetni kezdtek egymással.

A nő elmosolyodott. – Szívesen megnéznélek egy szettben azokkal a poharakkal, drágám.

A férfi az ajkába harapott és morgott. Duke átcsúsztatta a melegítőnadrágját a farkán. A pornóírónő és a férje smárolni kezdtek, ezért Duke hátralépett egy lépést.

Az új helyéről belátott Dove lakásába. A fények úgy égtek, mintha százfős bulit tartanának, pedig csak ők ketten voltak. Johnson Dove-ot ölelgette, aki meztelenül feküdt rajta.

Be kellett jutnia. Távol kellett lennie attól a látványtól, ahogy a lány egy másik férfi karjaiban van. Az Anastasiák követték őt, és úgy kezdtek bele a péniszmentés teljes összefoglalójába, mintha ott sem lett volna.

– Egy jelenetet játszottunk el a következő könyvemhez, és Anastasia úr az ablakhoz szorított, amikor láttuk, hogy lángba borulsz!

Debra Anastasia megveregette a vállát.

– Szóval, miért gyújtottad fel a farkadat? Rituális gyilkosság? – Mr.Anastasia besétált Duke lakásába, és jeget keresett a fagyasztóban.

Duke az arcához szorította a kezét. – Nem, csak egy tévedés.

Debra Anastasia leült a földre, és Steve Macska odasétált hozzá, mintha nem is egy apró, szőrös testbe gyömöszölt gyilkos lenne.

– Jaj! Fogadok, hogy azért szereti a lányokat, mert a vaginának tonhalszaga van.

Mr. Anastasia egy zsák jeget dobott Duke felé. Az elkapta, és lecsúsztatta a nadrágjába. Remekül érezte magát. Kár, hogy a szívére nem lehetett jeget tenni, mert az sokkal jobban fájt, mint a farka.

Mr. Anastasia, aki sosem szólt sokat, ismét megszólalt. – Meg kell mondanom, Duke, azok a diócsészék nagyon érdekesnek tűnnek. Gondoltál már arra, hogy kidolgozz egy tartósabb prototípust?

– A Ballssiere®? Igen. Kutattam az interneten egy szabadalom után. – Duke a nyitott ajtóra nézett. Azt akarta, hogy Johnson elmenjen; minden másodperc, amit Dove a gyógyszerész karjában töltött, kínszenvedésnek tűnt.

Debra Anastasia nevetett, ahogy a macska megnyalta a dekoltázsát. – Tudod, arra gondoltam, hogy a kosárkákat úgy tervezhetnéd, hogy különböző herék igényeit szolgálják ki – mint a melltartók. Egy demi-Ballssiere® biztosíthatna egy kis rángatózást és emelést. Még egy kis extra párnázás is lehetne, amikor a férfiak strandra mennek, és egy kicsit impozánsabbnak akarnak látszani.

Anastasia úr talált egy kis papírt és egy tollat, és elkezdett vázlatokat készíteni. Duke hozzáfűzött egy-két gondolatot, de nem tudott annyira lelkesedni az új találmányáért, mint amennyire szeretett volna. Csak egy fogpiszkálót rágcsált, hogy ne száguldozzon az agya.

Néhány órányi reklám- és vázlatkészítés után az Anastasiák végül elbúcsúztak. Debra Anastasia könyörgött Duke-nak, hogy reggelig engedje meg neki, hogy elvihesse Steve Macskát. Friss tonhalat hozott neki, és miután minden zamatos illatával elcsábította, úgy érezte, ez így helyes.

Duke odaszólt Anastasia úrnak, miután menyasszonya már felment a lépcsőn. – Hé, mi történt Duffington asszonnyal?

– Ó, fent van az emeleten a vendégfotelünkben. A kisasszony imádja az olvasóit, még azokat is, akik bolondok. – Anastasia úr közelebb lépett, ahogy beszélt.

Duke kezet nyújtott neki, hogy megrázza, és Mr. Anastasia örömmel válaszolt.

– Még egyszer köszönöm, hogy kezelte a farkamat. – Miközben mosolygott a szomszédjára, Duke észrevette, hogy Johnson jön lefelé a lépcsőn.

Mr. Anastasia megfordult, hogy távozzon, és integetett. – Semmi gond. Igyekszem minden férfi farkával úgy bánni, mint a sajátommal.

Duke keresztbe tett karokkal az ajtónak támaszkodott.

Johnson elégedettnek tűnt, és bólintott, amikor meglátta Duke-ot. – Nem tudtam, hogy neked is így van. Gondolom, nincs miért aggódnom, mi?

Johnson Anastasia úr irányába billentette a fejét. Aztán Duke figyelte, ahogy Johnson tekintete az inkriminált férfiszerelem tévéjére siklott.

Duke átfuttatta az agyán a Johnson által kihallgatott beszélgetést.

Óh. Johnnie fiú azt hiszi, hogy meleg vagyok.

– Ilyen hamar elfutsz? Nem vagy elég férfi, hogy reggelig megtartsd a nődet? – Duke úgy nézett Johnsonra, mintha szemét lenne.

Johnson hunyorgott a szemével. – Tudtam, hogy tetszik neked. Szóval azt hiszem, mégsem vagy meleg.

– Ma nem vagyok az. Ha az enyém lenne, holnap a karjaimban ébredne fel. De én nem vagyok punci. – Duke ökölbe szorította a kezét, és a másik kezével szeretetteljesen megdörzsölte.

A fenyegetés ott volt benne. A versengés ígéretekkel hömpölygött a két férfi között a folyosón. Továbbra is fenyegetően bámultak egymás szemébe, miközben Dove hatalmas mosollyal trappolt lefelé a lépcsőn.

– Ó, remek, még mindig itt vagy. Majdnem elfelejtetted a kabátodat. – Dove odatartotta Johnson elé, aki félkarú öleléssel üdvözölte.

Duke a fogpiszkálóját a szája egyik feléről a másikra pöccintette, és figyelte, ahogy Johnson szándékosan felfelé billenti Dove állát egy csókért. A lány boldogan engedelmeskedett, és még nyögdécselt is egy kicsit. Duke végül megszakította a szemkontaktust Johnsonnal, átengedve neki a pillanatot. Utálta, hogy a lány vágya miatt úgy érezte, mintha újra égne a farka.

– Nagyon szépen köszönöm, gyönyörű Dove-om. – Megcsókolta a lány homlokát is. Johnson Duke-hoz szólt, aki visszabámult. – Tudod, a birtoklás a törvény kilenctizede.

Dove zavartan nézett egyik férfiról a másikra.

Johnson megfogta a kezét, és a bejárati ajtóhoz vezette. – Maradj itt, hogy ne kelljen eláznod.

Duke azt kívánta, bárcsak ne kellene hallania a lány pikáns válaszát.

– Már így is nedves vagyok. – Aztán úgy kuncogott, mintha megint meztelenül feküdt volna Johnsonnal az ágyban.

Baszd meg!

Sóhajtott, miközben Johnson elhajtott.

Megfordult, hogy Duke-hoz beszéljen. – Hé, túlélted Steve-et. Gratulálok. Hol van a farokgipszed?

Duke dühös akart lenni rá, amiért Johnsont választotta helyette, de nem tudott. A nő arcán egy bamba mosoly ült, és a péniszéről kérdezett.

– Szerintem a barátod épp most hajtott át rajta. Véletlenül meggyújtottam egy Slim Jimmel. Steve épp Debra Anastasia tonhalát nyalogatja odafent.– A lábára nézett.

A nőn a hülye rénszarvasos köntös volt rajta, az arca kipirult, és az ajka úgy nézett ki, mintha alaposan megcsókolták volna. Nem könnyítette meg a dolgát.

– Hát, köszönöm. Megengedem neki, hogy reggelig megtartsa. – Dove ellökte magát Duke mellett, és a hűtőjéből hozott magának egy üdítőt.

Nem akarta azt mondani neki, hogy menjen el, de az, hogy itt van, kikészítette.

Megszólalt a mobilja, és előkotorta a köntös zsebéből. Gúnyolódni akart rajta, amiért magánál hordja, de csak akkor gondolta meg magát, amikor a lány arca megnyúlt.

– Mi az? – Duke leült mellé a kanapéra.

– Semmi, minden rendben – válaszolta, miközben a Twitter-csatornájára nézett.

Miután a telefon újra csipogott, megrázta a fejét, és úgy nézett ki, mint aki mindjárt elsírja magát.

– Elmondanád már végre? – Duke nem szorította a fejét, ahogy általában tette volna.

A lány csalódottan dörzsölte a homlokát. – Nos, Johnson most tweetelte, hogy már majdnem otthon van, de azt akarta, hogy tudjam, egész hétvégén elfoglalt lesz.

Buzi gennyes paca.

– Oké. És akkor mi van? – Duke-nak tartózkodnia kellett attól, hogy megmondja neki, hogy Johnson egy pöfeteg.

– Nos, aztán a következő tweetben azt mondja: „Azt akartam megemlíteni, hogy részt kell vennem egy rendezvényen Beth-szel. Remélem, nem gond?” Mit kéne mondanom? Nem? Úgy értem, tudom, hogy újak vagyunk, de részt venni egy rendezvényen Beth-szel? Tényleg? Elmondod nekem a Twitteren? Tényleg? – A szemei megteltek könnyel.

Duke megrázta a fejét, és kiköpte a fogpiszkálóját. A mellkasához ölelte Dove-ot, miközben az szipogni kezdett.

Ki fogom nyírni azt a szemétládát.

 

Vége